lang-imp-indic.lua /size: 77 Kb    last modification: 2024-01-16 10:22
1return {
2
3    name      = "indic transliterations",
4    version   = "1.00",
5    comment   = "Experimental code, the name of this file might change"
6             .. "or maybe it become a llg file in the end.",
7    author    = "Sreeram and Hans",
8    copyright = "ConTeXt development team & whoever made this list",
9
10    transliterations = {
11        ["iast to deva"] = {
12            mapping = {
13                --- vowels
14                ["a"] = "",
15                ["ā"] = "",
16                ["i"] = "",
17                ["ī"] = "",
18                ["u"] = "",
19                ["ū"] = "",
20                [""] = "",
21                [""] = "",
22                [""] = "",
23                [""] = "",
24                ["è"] = "",
25                ["e"] = "",
26                ["ai"] = "",
27                ["ò"] = "",
28                ["o"] = "",
29                ["au"] = "",
30                --- consonant forms
31                ["ka"] = "",
32                [""] = "का",
33                ["ki"] = "कि",
34                [""] = "की",
35                ["ku"] = "कु",
36                [""] = "कू",
37                ["ke"] = "के",
38                ["ko"] = "को",
39                ["kai"] = "कै",
40                ["kau"] = "कौ",
41                ["kḷ"] = "कॢ",
42                ["kḹ"] = "कॣ",
43                ["kṛ"] = "कृ",
44                ["kṝ"] = "कॄ",
45                ---
46                ["kha"] = "",
47                ["khā"] = "खा",
48                ["khi"] = "खि",
49                ["khī"] = "खी",
50                ["khu"] = "खु",
51                ["khū"] = "खू",
52                ["khe"] = "खे",
53                ["kho"] = "खो",
54                ["khai"] = "खै",
55                ["khau"] = "खौ",
56                ["khḷ"] = "खॢ",
57                ["khḹ"] = "खॣ",
58                ["khṛ"] = "खृ",
59                ["khṝ"] = "खॄ",
60                ---
61                ["ga"] = "",
62                [""] = "गा",
63                ["gi"] = "गि",
64                [""] = "गी",
65                ["gu"] = "गु",
66                [""] = "गू",
67                ["ge"] = "गे",
68                ["go"] = "गो",
69                ["gai"] = "गै",
70                ["gau"] = "गौ",
71                ["gḷ"] = "गॢ",
72                ["gḹ"] = "गॣ",
73                ["gṛ"] = "गृ",
74                ["gṝ"] = "गॄ",
75                ---
76                ["gha"] = "",
77                ["ghā"] = "घा",
78                ["ghi"] = "घि",
79                ["ghī"] = "घी",
80                ["ghu"] = "घु",
81                ["ghū"] = "घू",
82                ["ghe"] = "घे",
83                ["gho"] = "घो",
84                ["ghai"] = "घै",
85                ["ghau"] = "घौ",
86                ["ghḷ"] = "घॢ",
87                ["ghḹ"] = "घॣ",
88                ["ghṛ"] = "घृ",
89                ["ghṝ"] = "घॄ",
90                ---
91                ["ṅa"] = "",
92                ["ṅā"] = "ङा",
93                ["ṅi"] = "ङि",
94                ["ṅī"] = "ङी",
95                ["ṅu"] = "ङु",
96                ["ṅū"] = "ङू",
97                ["ṅe"] = "ङे",
98                ["ṅo"] = "ङो",
99                ["ṅai"] = "ङै",
100                ["ṅau"] = "ङौ",
101                ["ṅḷ"] = "ङॢ",
102                ["ṅḹ"] = "ङॣ",
103                ["ṅṛ"] = "ङृ",
104                ["ṅṝ"] = "ङॄ",
105                ---
106                ["ca"] = "",
107                [""] = "चा",
108                ["ci"] = "चि",
109                [""] = "ची",
110                ["cu"] = "चु",
111                [""] = "चू",
112                ["ce"] = "चे",
113                ["co"] = "चो",
114                ["cai"] = "चै",
115                ["cau"] = "चौ",
116                ["cḷ"] = "चॢ",
117                ["cḹ"] = "चॣ",
118                ["cṛ"] = "चृ",
119                ["cṝ"] = "चॄ",
120                ---
121                ["cha"] = "",
122                ["chā"] = "छा",
123                ["chi"] = "छि",
124                ["chī"] = "छी",
125                ["chu"] = "छु",
126                ["chū"] = "छू",
127                ["che"] = "छे",
128                ["cho"] = "छो",
129                ["chai"] = "छै",
130                ["chau"] = "छौ",
131                ["chḷ"] = "छॢ",
132                ["chḹ"] = "छॣ",
133                ["chṛ"] = "छृ",
134                ["chṝ"] = "छॄ",
135                ---
136                ["ja"] = "",
137                [""] = "जा",
138                ["ji"] = "जि",
139                [""] = "जी",
140                ["ju"] = "जु",
141                [""] = "जू",
142                ["je"] = "जे",
143                ["jo"] = "जो",
144                ["jai"] = "जै",
145                ["jau"] = "जौ",
146                ["jḷ"] = "जॢ",
147                ["jḹ"] = "जॣ",
148                ["jṛ"] = "जृ",
149                ["jṝ"] = "जॄ",
150                ---
151                ["jha"] = "",
152                ["jhā"] = "झा",
153                ["jhi"] = "झि",
154                ["jhī"] = "झी",
155                ["jhu"] = "झु",
156                ["jhū"] = "झू",
157                ["jhe"] = "झे",
158                ["jho"] = "झो",
159                ["jhai"] = "झै",
160                ["jhau"] = "झौ",
161                ["jhḷ"] = "झॢ",
162                ["jhḹ"] = "झॣ",
163                ["jhṛ"] = "झृ",
164                ["jhṝ"] = "झॄ",
165                ---
166                ["ña"] = "",
167                ["ñā"] = "ञा",
168                ["ñi"] = "ञि",
169                ["ñī"] = "ञी",
170                ["ñu"] = "ञु",
171                ["ñū"] = "ञू",
172                ["ñe"] = "ञे",
173                ["ño"] = "ञो",
174                ["ñai"] = "ञै",
175                ["ñau"] = "ञौ",
176                ["ñḷ"] = "ञॢ",
177                ["ñḹ"] = "ञॣ",
178                ["ñṛ"] = "ञृ",
179                ["ñṝ"] = "ञॄ",
180                ---
181                ["ṭa"] = "",
182                ["ṭā"] = "टा",
183                ["ṭi"] = "टि",
184                ["ṭī"] = "टी",
185                ["ṭu"] = "टु",
186                ["ṭū"] = "टू",
187                ["ṭe"] = "टे",
188                ["ṭo"] = "टो",
189                ["ṭai"] = "टै",
190                ["ṭau"] = "टौ",
191                ["ṭḷ"] = "टॢ",
192                ["ṭḹ"] = "टॣ",
193                ["ṭṛ"] = "टृ",
194                ["ṭṝ"] = "टॄ",
195                ---
196                ["ṭha"] = "",
197                ["ṭhā"] = "ठा",
198                ["ṭhi"] = "ठि",
199                ["ṭhī"] = "ठी",
200                ["ṭhu"] = "ठु",
201                ["ṭhū"] = "ठू",
202                ["ṭhe"] = "ठे",
203                ["ṭho"] = "ठो",
204                ["ṭhai"] = "ठै",
205                ["ṭhau"] = "ठौ",
206                ["ṭhḷ"] = "ठॢ",
207                ["ṭhḹ"] = "ठॣ",
208                ["ṭhṛ"] = "ठृ",
209                ["ṭhṝ"] = "ठॄ",
210                ---
211                ["ḍa"] = "",
212                ["ḍā"] = "डा",
213                ["ḍi"] = "डि",
214                ["ḍī"] = "डी",
215                ["ḍu"] = "डु",
216                ["ḍū"] = "डू",
217                ["ḍe"] = "डे",
218                ["ḍo"] = "डो",
219                ["ḍai"] = "डै",
220                ["ḍau"] = "डौ",
221                ["ḍḷ"] = "डॢ",
222                ["ḍḹ"] = "डॣ",
223                ["ḍṛ"] = "डृ",
224                ["ḍṝ"] = "डॄ",
225                ---
226                ["ḍha"] = "",
227                ["ḍhā"] = "ढा",
228                ["ḍhi"] = "ढि",
229                ["ḍhī"] = "ढी",
230                ["ḍhu"] = "ढु",
231                ["ḍhū"] = "ढू",
232                ["ḍhe"] = "ढे",
233                ["ḍho"] = "ढो",
234                ["ḍhai"] = "ढै",
235                ["ḍhau"] = "ढौ",
236                ["ḍhḷ"] = "ढॢ",
237                ["ḍhḹ"] = "ढॣ",
238                ["ḍhṛ"] = "ढृ",
239                ["ḍhṝ"] = "ढॄ",
240                ---
241                ["ṇa"] = "",
242                ["ṇā"] = "णा",
243                ["ṇi"] = "णि",
244                ["ṇī"] = "णी",
245                ["ṇu"] = "णु",
246                ["ṇū"] = "णू",
247                ["ṇe"] = "णे",
248                ["ṇo"] = "णो",
249                ["ṇai"] = "णै",
250                ["ṇau"] = "णौ",
251                ["ṇḷ"] = "णॢ",
252                ["ṇḹ"] = "णॣ",
253                ["ṇṛ"] = "णृ",
254                ["ṇṝ"] = "णॄ",
255                ---
256                ["ta"] = "",
257                [""] = "ता",
258                ["ti"] = "ति",
259                [""] = "ती",
260                ["tu"] = "तु",
261                [""] = "तू",
262                ["te"] = "ते",
263                ["to"] = "तो",
264                ["tai"] = "तै",
265                ["tau"] = "तौ",
266                ["tḷ"] = "तॢ",
267                ["tḹ"] = "तॣ",
268                ["tṛ"] = "तृ",
269                ["tṝ"] = "तॄ",
270                ---
271                ["tha"] = "",
272                ["thā"] = "था",
273                ["thi"] = "थि",
274                ["thī"] = "थी",
275                ["thu"] = "थु",
276                ["thū"] = "थू",
277                ["the"] = "थे",
278                ["tho"] = "थो",
279                ["thai"] = "थै",
280                ["thau"] = "थौ",
281                ["thḷ"] = "थॢ",
282                ["thḹ"] = "थॣ",
283                ["thṛ"] = "थृ",
284                ["thṝ"] = "थॄ",
285                ---
286                ["da"] = "",
287                [""] = "दा",
288                ["di"] = "दि",
289                [""] = "दी",
290                ["du"] = "दु",
291                [""] = "दू",
292                ["de"] = "दे",
293                ["do"] = "दो",
294                ["dai"] = "दै",
295                ["dau"] = "दौ",
296                ["dḷ"] = "दॢ",
297                ["dḹ"] = "दॣ",
298                ["dṛ"] = "दृ",
299                ["dṝ"] = "दॄ",
300                ---
301                ["dha"] = "",
302                ["dhā"] = "धा",
303                ["dhi"] = "धि",
304                ["dhī"] = "धी",
305                ["dhu"] = "धु",
306                ["dhū"] = "धू",
307                ["dhe"] = "धे",
308                ["dho"] = "धो",
309                ["dhai"] = "धै",
310                ["dhau"] = "धौ",
311                ["dhḷ"] = "धॢ",
312                ["dhḹ"] = "धॣ",
313                ["dhṛ"] = "धृ",
314                ["dhṝ"] = "धॄ",
315                ---
316                ["na"] = "",
317                [""] = "ना",
318                ["ni"] = "नि",
319                [""] = "नी",
320                ["nu"] = "नु",
321                [""] = "नू",
322                ["ne"] = "ने",
323                ["no"] = "नो",
324                ["nai"] = "नै",
325                ["nau"] = "नौ",
326                ["nḷ"] = "नॢ",
327                ["nḹ"] = "नॣ",
328                ["nṛ"] = "नृ",
329                ["nṝ"] = "नॄ",
330                ---
331                ["pa"] = "",
332                [""] = "पा",
333                ["pi"] = "पि",
334                [""] = "पी",
335                ["pu"] = "पु",
336                [""] = "पू",
337                ["pe"] = "पे",
338                ["po"] = "पो",
339                ["pai"] = "पै",
340                ["pau"] = "पौ",
341                ["pḷ"] = "पॢ",
342                ["pḹ"] = "पॣ",
343                ["pṛ"] = "पृ",
344                ["pṝ"] = "पॄ",
345                ---
346                ["pha"] = "",
347                ["phā"] = "फा",
348                ["phi"] = "फि",
349                ["phī"] = "फी",
350                ["phu"] = "फु",
351                ["phū"] = "फू",
352                ["phe"] = "फे",
353                ["pho"] = "फो",
354                ["phai"] = "फै",
355                ["phau"] = "फौ",
356                ["phḷ"] = "फॢ",
357                ["phḹ"] = "फॣ",
358                ["phṛ"] = "फृ",
359                ["phṝ"] = "फॄ",
360                ---
361                ["ba"] = "",
362                [""] = "बा",
363                ["bi"] = "बि",
364                [""] = "बी",
365                ["bu"] = "बु",
366                [""] = "बू",
367                ["be"] = "बे",
368                ["bo"] = "बो",
369                ["bai"] = "बै",
370                ["bau"] = "बौ",
371                ["bḷ"] = "बॢ",
372                ["bḹ"] = "बॣ",
373                ["bṛ"] = "बृ",
374                ["bṝ"] = "बॄ",
375                ---
376                ["bha"] = "",
377                ["bhā"] = "भा",
378                ["bhi"] = "भि",
379                ["bhī"] = "भी",
380                ["bhu"] = "भु",
381                ["bhū"] = "भू",
382                ["bhe"] = "भे",
383                ["bho"] = "भो",
384                ["bhai"] = "भै",
385                ["bhau"] = "भौ",
386                ["bhḷ"] = "भॢ",
387                ["bhḹ"] = "भॣ",
388                ["bhṛ"] = "भृ",
389                ["bhṝ"] = "भॄ",
390                ---
391                ["ma"] = "",
392                [""] = "मा",
393                ["mi"] = "मि",
394                [""] = "मी",
395                ["mu"] = "मु",
396                [""] = "मू",
397                ["me"] = "मे",
398                ["mo"] = "मो",
399                ["mai"] = "मै",
400                ["mau"] = "मौ",
401                ["mḷ"] = "मॢ",
402                ["mḹ"] = "मॣ",
403                ["mṛ"] = "मृ",
404                ["mṝ"] = "मॄ",
405                ---
406                ["ya"] = "",
407                [""] = "या",
408                ["yi"] = "यि",
409                [""] = "यी",
410                ["yu"] = "यु",
411                [""] = "यू",
412                ["ye"] = "ये",
413                ["yo"] = "यो",
414                ["yai"] = "यै",
415                ["yau"] = "यौ",
416                ["yḷ"] = "यॢ",
417                ["yḹ"] = "यॣ",
418                ["yṛ"] = "यृ",
419                ["yṝ"] = "यॄ",
420                ---
421                ["ra"] = "",
422                [""] = "रा",
423                ["ri"] = "रि",
424                [""] = "री",
425                ["ru"] = "रु",
426                [""] = "रू",
427                ["re"] = "रे",
428                ["ro"] = "रो",
429                ["rai"] = "रै",
430                ["rau"] = "रौ",
431                ["rḷ"] = "रॢ",
432                ["rḹ"] = "रॣ",
433                ["rṛ"] = "रृ",
434                ["rṝ"] = "रॄ",
435                ---
436                ["la"] = "",
437                [""] = "ला",
438                ["li"] = "लि",
439                [""] = "ली",
440                ["lu"] = "लु",
441                [""] = "लू",
442                ["le"] = "ले",
443                ["lo"] = "लो",
444                ["lai"] = "लै",
445                ["lau"] = "लौ",
446                ["lḷ"] = "लॢ",
447                ["lḹ"] = "लॣ",
448                ["lṛ"] = "लृ",
449                ["lṝ"] = "लॄ",
450                ---
451                ["va"] = "",
452                [""] = "वा",
453                ["vi"] = "वि",
454                [""] = "वी",
455                ["vu"] = "वु",
456                [""] = "वू",
457                ["ve"] = "वे",
458                ["vo"] = "वो",
459                ["vai"] = "वै",
460                ["vau"] = "वौ",
461                ["vḷ"] = "वॢ",
462                ["vḹ"] = "वॣ",
463                ["vṛ"] = "वृ",
464                ["vṝ"] = "वॄ",
465                ---
466                ["śa"] = "",
467                ["śā"] = "शा",
468                ["śi"] = "शि",
469                ["śī"] = "शी",
470                ["śu"] = "शु",
471                ["śū"] = "शू",
472                ["śe"] = "शे",
473                ["śo"] = "शो",
474                ["śai"] = "शै",
475                ["śau"] = "शौ",
476                ["śḷ"] = "शॢ",
477                ["śḹ"] = "शॣ",
478                ["śṛ"] = "शृ",
479                ["śṝ"] = "शॄ",
480                ---
481                ["ṣa"] = "",
482                ["ṣā"] = "षा",
483                ["ṣi"] = "षि",
484                ["ṣī"] = "षी",
485                ["ṣu"] = "षु",
486                ["ṣū"] = "षू",
487                ["ṣe"] = "षे",
488                ["ṣo"] = "षो",
489                ["ṣai"] = "षै",
490                ["ṣau"] = "षौ",
491                ["ṣḷ"] = "षॢ",
492                ["ṣḹ"] = "षॣ",
493                ["ṣṛ"] = "षृ",
494                ["ṣṝ"] = "षॄ",
495                ---
496                ["sa"] = "",
497                [""] = "सा",
498                ["si"] = "सि",
499                [""] = "सी",
500                ["su"] = "सु",
501                [""] = "सू",
502                ["se"] = "से",
503                ["so"] = "सो",
504                ["sai"] = "सै",
505                ["sau"] = "सौ",
506                ["sḷ"] = "सॢ",
507                ["sḹ"] = "सॣ",
508                ["sṛ"] = "सृ",
509                ["sṝ"] = "सॄ",
510                ---
511                ["ha"] = "",
512                [""] = "हा",
513                ["hi"] = "हि",
514                [""] = "ही",
515                ["hu"] = "हु",
516                [""] = "हू",
517                ["he"] = "हे",
518                ["ho"] = "हो",
519                ["hai"] = "है",
520                ["hau"] = "हौ",
521                ["hḷ"] = "हॢ",
522                ["hḹ"] = "हॣ",
523                ["hṛ"] = "हृ",
524                ["hṝ"] = "हॄ",
525                ---
526                ["ḻa"] = "",
527                ["ḻā"] = "ळा",
528                ["ḻi"] = "ळि",
529                ["ḻī"] = "ळी",
530                ["ḻu"] = "ळु",
531                ["ḻū"] = "ळू",
532                ["ḻe"] = "ळे",
533                ["ḻo"] = "ळो",
534                ["ḻai"] = "ळै",
535                ["ḻau"] = "ळौ",
536                ["ḻḷ"] = "ळॢ",
537                ["ḻḹ"] = "ळॣ",
538                ["ḻṛ"] = "ळृ",
539                ["ḻṝ"] = "ळॄ",
540                ---
541                ["kṣa"] = "क्ष",
542                ["kṣā"] = "क्षा",
543                ["kṣi"] = "क्षि",
544                ["kṣī"] = "क्षी",
545                ["kṣu"] = "क्षु",
546                ["kṣū"] = "क्षू",
547                ["kṣe"] = "क्षे",
548                ["kṣo"] = "क्षो",
549                ["kṣai"] = "क्षै",
550                ["kṣau"] = "क्षौ",
551                ["kṣḷ"] = "क्षॢ",
552                ["kṣḹ"] = "क्षॣ",
553                ["kṣṛ"] = "क्षृ",
554                ["kṣṝ"] = "क्षॄ",
555                ---
556                ["jña"] = "ज्ञ",
557                ["jñā"] = "ज्ञा",
558                ["jñi"] = "ज्ञि",
559                ["jñī"] = "ज्ञी",
560                ["jñu"] = "ज्ञु",
561                ["jñū"] = "ज्ञू",
562                ["jñe"] = "ज्ञे",
563                ["jño"] = "ज्ञो",
564                ["jñai"] = "ज्ञै",
565                ["jñau"] = "ज्ञौ",
566                ["jñḷ"] = "ज्ञॢ",
567                ["jñḹ"] = "ज्ञॣ",
568                ["jñṛ"] = "ज्ञृ",
569                ["jñṝ"] = "ज्ञॄ",
570                ---
571                ["k"] = "क्",
572                ["kh"] = "ख्",
573                ["g"] = "ग्",
574                ["gh"] = "घ्",
575                [""] = "ङ्",
576                ["c"] = "च्",
577                ["ch"] = "छ्",
578                ["j"] = "ज्",
579                ["jh"] = "झ्",
580                ["ñ"] = "ञ्",
581                [""] = "ट्",
582                ["ṭh"] = "ठ्",
583                [""] = "ड्",
584                ["ḍh"] = "ढ्",
585                [""] = "ण्",
586                ["t"] = "त्",
587                ["th"] = "थ्",
588                ["d"] = "द्",
589                ["dh"] = "ध्",
590                ["n"] = "न्",
591                ["p"] = "प्",
592                ["ph"] = "फ्",
593                ["b"] = "ब्",
594                ["bh"] = "भ्",
595                ["m"] = "म्",
596                ["y"] = "य्",
597                ["r"] = "र्",
598                ["l"] = "ल्",
599                ["v"] = "व्",
600                ["ś"] = "श्",
601                [""] = "ष्",
602                ["s"] = "स्",
603                ["h"] = "ह्",
604                [""] = "ळ्",
605                ["kṣ"] = "क्ष्",
606                [""] = "ज्ञ्",
607                -- yogavaahas (always with phonetic)
608                [""] = "",
609                [""] = "",
610                [""] = "",
611                -- punctuations
612                ["viraama"] = "",
613                ["."] = "",
614                ["|"] = "",
615                ["||"] = "",
616            },
617        },
618        ["itrans to deva"] = {
619            mapping = {
620                --- vowels
621                ["a"] = "",
622                ["A"] = "",
623                ["i"] = "",
624                ["I"] = "",
625                ["u"] = "",
626                ["U"] = "",
627                ["RRi"] = "",
628                ["RRI"] = "",
629                ["LLi"] = "",
630                ["LLI"] = "",
631                ["e"] = "",
632                ["ai"] = "",
633                ["o"] = "",
634                ["au"] = "",
635                --- consonant forms
636                ["ka"] = "",
637                ["kA"] = "का",
638                ["ki"] = "कि",
639                ["kI"] = "की",
640                ["ku"] = "कु",
641                ["kU"] = "कू",
642                ["ke"] = "के",
643                ["ko"] = "को",
644                ["kai"] = "कै",
645                ["kau"] = "कौ",
646                ["kLLi"] = "कॢ",
647                ["kLLI"] = "कॣ",
648                ["kRRi"] = "कृ",
649                ["kRRI"] = "कॄ",
650                ---
651                ["kha"] = "",
652                ["khA"] = "खा",
653                ["khi"] = "खि",
654                ["khI"] = "खी",
655                ["khu"] = "खु",
656                ["khU"] = "खू",
657                ["khe"] = "खे",
658                ["kho"] = "खो",
659                ["khai"] = "खै",
660                ["khau"] = "खौ",
661                ["khLLi"] = "खॢ",
662                ["khLLI"] = "खॣ",
663                ["khRRi"] = "खृ",
664                ["khRRI"] = "खॄ",
665                ---
666                ["ga"] = "",
667                ["gA"] = "गा",
668                ["gi"] = "गि",
669                ["gI"] = "गी",
670                ["gu"] = "गु",
671                ["gU"] = "गू",
672                ["ge"] = "गे",
673                ["go"] = "गो",
674                ["gai"] = "गै",
675                ["gau"] = "गौ",
676                ["gLLi"] = "गॢ",
677                ["gLLI"] = "गॣ",
678                ["gRRi"] = "गृ",
679                ["gRRI"] = "गॄ",
680                ---
681                ["gha"] = "",
682                ["ghA"] = "घा",
683                ["ghi"] = "घि",
684                ["ghI"] = "घी",
685                ["ghu"] = "घु",
686                ["ghU"] = "घू",
687                ["ghe"] = "घे",
688                ["gho"] = "घो",
689                ["ghai"] = "घै",
690                ["ghau"] = "घौ",
691                ["ghLLi"] = "घॢ",
692                ["ghLLI"] = "घॣ",
693                ["ghRRi"] = "घृ",
694                ["ghRRI"] = "घॄ",
695                ---
696                ["~Na"] = "",
697                ["~NA"] = "ङा",
698                ["~Ni"] = "ङि",
699                ["~NI"] = "ङी",
700                ["~Nu"] = "ङु",
701                ["~NU"] = "ङू",
702                ["~Ne"] = "ङे",
703                ["~No"] = "ङो",
704                ["~Nai"] = "ङै",
705                ["~Nau"] = "ङौ",
706                ["~NLLi"] = "ङॢ",
707                ["~NLLI"] = "ङॣ",
708                ["~NRRi"] = "ङृ",
709                ["~NRRI"] = "ङॄ",
710                ---
711                ["ca"] = "",
712                ["cA"] = "चा",
713                ["ci"] = "चि",
714                ["cI"] = "ची",
715                ["cu"] = "चु",
716                ["cU"] = "चू",
717                ["ce"] = "चे",
718                ["co"] = "चो",
719                ["cai"] = "चै",
720                ["cau"] = "चौ",
721                ["cLLi"] = "चॢ",
722                ["cLLI"] = "चॣ",
723                ["cRRi"] = "चृ",
724                ["cRRI"] = "चॄ",
725                ---
726                ["cha"] = "",
727                ["chA"] = "छा",
728                ["chi"] = "छि",
729                ["chI"] = "छी",
730                ["chu"] = "छु",
731                ["chU"] = "छू",
732                ["che"] = "छे",
733                ["cho"] = "छो",
734                ["chai"] = "छै",
735                ["chau"] = "छौ",
736                ["chLLi"] = "छॢ",
737                ["chLLI"] = "छॣ",
738                ["chRRi"] = "छृ",
739                ["chRRI"] = "छॄ",
740                ---
741                ["ja"] = "",
742                ["jA"] = "जा",
743                ["ji"] = "जि",
744                ["jI"] = "जी",
745                ["ju"] = "जु",
746                ["jU"] = "जू",
747                ["je"] = "जे",
748                ["jo"] = "जो",
749                ["jai"] = "जै",
750                ["jau"] = "जौ",
751                ["jLLi"] = "जॢ",
752                ["jLLI"] = "जॣ",
753                ["jRRi"] = "जृ",
754                ["jRRI"] = "जॄ",
755                ---
756                ["jha"] = "",
757                ["jhA"] = "झा",
758                ["jhi"] = "झि",
759                ["jhI"] = "झी",
760                ["jhu"] = "झु",
761                ["jhU"] = "झू",
762                ["jhe"] = "झे",
763                ["jho"] = "झो",
764                ["jhai"] = "झै",
765                ["jhau"] = "झौ",
766                ["jhLLi"] = "झॢ",
767                ["jhLLI"] = "झॣ",
768                ["jhRRi"] = "झृ",
769                ["jhRRI"] = "झॄ",
770                ---
771                ["~na"] = "",
772                ["~nA"] = "ञा",
773                ["~ni"] = "ञि",
774                ["~nI"] = "ञी",
775                ["~nu"] = "ञु",
776                ["~nU"] = "ञू",
777                ["~ne"] = "ञे",
778                ["~no"] = "ञो",
779                ["~nai"] = "ञै",
780                ["~nau"] = "ञौ",
781                ["~nLLi"] = "ञॢ",
782                ["~nLLI"] = "ञॣ",
783                ["~nRRi"] = "ञृ",
784                ["~nRRI"] = "ञॄ",
785                ---
786                ["Ta"] = "",
787                ["TA"] = "टा",
788                ["Ti"] = "टि",
789                ["TI"] = "टी",
790                ["Tu"] = "टु",
791                ["TU"] = "टू",
792                ["Te"] = "टे",
793                ["To"] = "टो",
794                ["Tai"] = "टै",
795                ["Tau"] = "टौ",
796                ["TLLi"] = "टॢ",
797                ["TLLI"] = "टॣ",
798                ["TRRi"] = "टृ",
799                ["TRRI"] = "टॄ",
800                ---
801                ["Tha"] = "",
802                ["ThA"] = "ठा",
803                ["Thi"] = "ठि",
804                ["ThI"] = "ठी",
805                ["Thu"] = "ठु",
806                ["ThU"] = "ठू",
807                ["The"] = "ठे",
808                ["Tho"] = "ठो",
809                ["Thai"] = "ठै",
810                ["Thau"] = "ठौ",
811                ["ThLLi"] = "ठॢ",
812                ["ThLLI"] = "ठॣ",
813                ["ThRRi"] = "ठृ",
814                ["ThRRI"] = "ठॄ",
815                ---
816                ["Da"] = "",
817                ["DA"] = "डा",
818                ["Di"] = "डि",
819                ["DI"] = "डी",
820                ["Du"] = "डु",
821                ["DU"] = "डू",
822                ["De"] = "डे",
823                ["Do"] = "डो",
824                ["Dai"] = "डै",
825                ["Dau"] = "डौ",
826                ["DLLi"] = "डॢ",
827                ["DLLI"] = "डॣ",
828                ["DRRi"] = "डृ",
829                ["DRRI"] = "डॄ",
830                ---
831                ["Dha"] = "",
832                ["DhA"] = "ढा",
833                ["Dhi"] = "ढि",
834                ["DhI"] = "ढी",
835                ["Dhu"] = "ढु",
836                ["DhU"] = "ढू",
837                ["Dhe"] = "ढे",
838                ["Dho"] = "ढो",
839                ["Dhai"] = "ढै",
840                ["Dhau"] = "ढौ",
841                ["DhLLi"] = "ढॢ",
842                ["DhLLI"] = "ढॣ",
843                ["DhRRi"] = "ढृ",
844                ["DhRRI"] = "ढॄ",
845                ---
846                ["Na"] = "",
847                ["NA"] = "णा",
848                ["Ni"] = "णि",
849                ["NI"] = "णी",
850                ["Nu"] = "णु",
851                ["NU"] = "णू",
852                ["Ne"] = "णे",
853                ["No"] = "णो",
854                ["Nai"] = "णै",
855                ["Nau"] = "णौ",
856                ["NLLi"] = "णॢ",
857                ["NLLI"] = "णॣ",
858                ["NRRi"] = "णृ",
859                ["NRRI"] = "णॄ",
860                ---
861                ["ta"] = "",
862                ["tA"] = "ता",
863                ["ti"] = "ति",
864                ["tI"] = "ती",
865                ["tu"] = "तु",
866                ["tU"] = "तू",
867                ["te"] = "ते",
868                ["to"] = "तो",
869                ["tai"] = "तै",
870                ["tau"] = "तौ",
871                ["tLLi"] = "तॢ",
872                ["tLLI"] = "तॣ",
873                ["tRRi"] = "तृ",
874                ["tRRI"] = "तॄ",
875                ---
876                ["tha"] = "",
877                ["thA"] = "था",
878                ["thi"] = "थि",
879                ["thI"] = "थी",
880                ["thu"] = "थु",
881                ["thU"] = "थू",
882                ["the"] = "थे",
883                ["tho"] = "थो",
884                ["thai"] = "थै",
885                ["thau"] = "थौ",
886                ["thLLi"] = "थॢ",
887                ["thLLI"] = "थॣ",
888                ["thRRi"] = "थृ",
889                ["thRRI"] = "थॄ",
890                ---
891                ["da"] = "",
892                ["dA"] = "दा",
893                ["di"] = "दि",
894                ["dI"] = "दी",
895                ["du"] = "दु",
896                ["dU"] = "दू",
897                ["de"] = "दे",
898                ["do"] = "दो",
899                ["dai"] = "दै",
900                ["dau"] = "दौ",
901                ["dLLi"] = "दॢ",
902                ["dLLI"] = "दॣ",
903                ["dRRi"] = "दृ",
904                ["dRRI"] = "दॄ",
905                ---
906                ["dha"] = "",
907                ["dhA"] = "धा",
908                ["dhi"] = "धि",
909                ["dhI"] = "धी",
910                ["dhu"] = "धु",
911                ["dhU"] = "धू",
912                ["dhe"] = "धे",
913                ["dho"] = "धो",
914                ["dhai"] = "धै",
915                ["dhau"] = "धौ",
916                ["dhLLi"] = "धॢ",
917                ["dhLLI"] = "धॣ",
918                ["dhRRi"] = "धृ",
919                ["dhRRI"] = "धॄ",
920                ---
921                ["na"] = "",
922                ["nA"] = "ना",
923                ["ni"] = "नि",
924                ["nI"] = "नी",
925                ["nu"] = "नु",
926                ["nU"] = "नू",
927                ["ne"] = "ने",
928                ["no"] = "नो",
929                ["nai"] = "नै",
930                ["nau"] = "नौ",
931                ["nLLi"] = "नॢ",
932                ["nLLI"] = "नॣ",
933                ["nRRi"] = "नृ",
934                ["nRRI"] = "नॄ",
935                ---
936                ["pa"] = "",
937                ["pA"] = "पा",
938                ["pi"] = "पि",
939                ["pI"] = "पी",
940                ["pu"] = "पु",
941                ["pU"] = "पू",
942                ["pe"] = "पे",
943                ["po"] = "पो",
944                ["pai"] = "पै",
945                ["pau"] = "पौ",
946                ["pLLi"] = "पॢ",
947                ["pLLI"] = "पॣ",
948                ["pRRi"] = "पृ",
949                ["pRRI"] = "पॄ",
950                ---
951                ["pha"] = "",
952                ["phA"] = "फा",
953                ["phi"] = "फि",
954                ["phI"] = "फी",
955                ["phu"] = "फु",
956                ["phU"] = "फू",
957                ["phe"] = "फे",
958                ["pho"] = "फो",
959                ["phai"] = "फै",
960                ["phau"] = "फौ",
961                ["phLLi"] = "फॢ",
962                ["phLLI"] = "फॣ",
963                ["phRRi"] = "फृ",
964                ["phRRI"] = "फॄ",
965                ---
966                ["ba"] = "",
967                ["bA"] = "बा",
968                ["bi"] = "बि",
969                ["bI"] = "बी",
970                ["bu"] = "बु",
971                ["bU"] = "बू",
972                ["be"] = "बे",
973                ["bo"] = "बो",
974                ["bai"] = "बै",
975                ["bau"] = "बौ",
976                ["bLLi"] = "बॢ",
977                ["bLLI"] = "बॣ",
978                ["bRRi"] = "बृ",
979                ["bRRI"] = "बॄ",
980                ---
981                ["bha"] = "",
982                ["bhA"] = "भा",
983                ["bhi"] = "भि",
984                ["bhI"] = "भी",
985                ["bhu"] = "भु",
986                ["bhU"] = "भू",
987                ["bhe"] = "भे",
988                ["bho"] = "भो",
989                ["bhai"] = "भै",
990                ["bhau"] = "भौ",
991                ["bhLLi"] = "भॢ",
992                ["bhLLI"] = "भॣ",
993                ["bhRRi"] = "भृ",
994                ["bhRRI"] = "भॄ",
995                ---
996                ["ma"] = "",
997                ["mA"] = "मा",
998                ["mi"] = "मि",
999                ["mI"] = "मी",
1000                ["mu"] = "मु",
1001                ["mU"] = "मू",
1002                ["me"] = "मे",
1003                ["mo"] = "मो",
1004                ["mai"] = "मै",
1005                ["mau"] = "मौ",
1006                ["mLLi"] = "मॢ",
1007                ["mLLI"] = "मॣ",
1008                ["mRRi"] = "मृ",
1009                ["mRRI"] = "मॄ",
1010                ---
1011                ["ya"] = "",
1012                ["yA"] = "या",
1013                ["yi"] = "यि",
1014                ["yI"] = "यी",
1015                ["yu"] = "यु",
1016                ["yU"] = "यू",
1017                ["ye"] = "ये",
1018                ["yo"] = "यो",
1019                ["yai"] = "यै",
1020                ["yau"] = "यौ",
1021                ["yLLi"] = "यॢ",
1022                ["yLLI"] = "यॣ",
1023                ["yRRi"] = "यृ",
1024                ["yRRI"] = "यॄ",
1025                ---
1026                ["ra"] = "",
1027                ["rA"] = "रा",
1028                ["ri"] = "रि",
1029                ["rI"] = "री",
1030                ["ru"] = "रु",
1031                ["rU"] = "रू",
1032                ["re"] = "रे",
1033                ["ro"] = "रो",
1034                ["rai"] = "रै",
1035                ["rau"] = "रौ",
1036                ["rLLi"] = "रॢ",
1037                ["rLLI"] = "रॣ",
1038                ["rRRi"] = "रृ",
1039                ["rRRI"] = "रॄ",
1040                ---
1041                ["la"] = "",
1042                ["lA"] = "ला",
1043                ["li"] = "लि",
1044                ["lI"] = "ली",
1045                ["lu"] = "लु",
1046                ["lU"] = "लू",
1047                ["le"] = "ले",
1048                ["lo"] = "लो",
1049                ["lai"] = "लै",
1050                ["lau"] = "लौ",
1051                ["lLLi"] = "लॢ",
1052                ["lLLI"] = "लॣ",
1053                ["lRRi"] = "लृ",
1054                ["lRRI"] = "लॄ",
1055                ---
1056                ["va"] = "",
1057                ["vA"] = "वा",
1058                ["vi"] = "वि",
1059                ["vI"] = "वी",
1060                ["vu"] = "वु",
1061                ["vU"] = "वू",
1062                ["ve"] = "वे",
1063                ["vo"] = "वो",
1064                ["vai"] = "वै",
1065                ["vau"] = "वौ",
1066                ["vLLi"] = "वॢ",
1067                ["vLLI"] = "वॣ",
1068                ["vRRi"] = "वृ",
1069                ["vRRI"] = "वॄ",
1070                ---
1071                ["sha"] = "",
1072                ["shA"] = "शा",
1073                ["shi"] = "शि",
1074                ["shI"] = "शी",
1075                ["shu"] = "शु",
1076                ["shU"] = "शू",
1077                ["she"] = "शे",
1078                ["sho"] = "शो",
1079                ["shai"] = "शै",
1080                ["shau"] = "शौ",
1081                ["shLLi"] = "शॢ",
1082                ["shLLI"] = "शॣ",
1083                ["shRRi"] = "शृ",
1084                ["shRRI"] = "शॄ",
1085                ---
1086                ["Sha"] = "",
1087                ["ShA"] = "षा",
1088                ["Shi"] = "षि",
1089                ["ShI"] = "षी",
1090                ["Shu"] = "षु",
1091                ["ShU"] = "षू",
1092                ["She"] = "षे",
1093                ["Sho"] = "षो",
1094                ["Shai"] = "षै",
1095                ["Shau"] = "षौ",
1096                ["ShLLi"] = "षॢ",
1097                ["ShLLI"] = "षॣ",
1098                ["ShRRi"] = "षृ",
1099                ["ShRRI"] = "षॄ",
1100                ---
1101                ["sa"] = "",
1102                ["sA"] = "सा",
1103                ["si"] = "सि",
1104                ["sI"] = "सी",
1105                ["su"] = "सु",
1106                ["sU"] = "सू",
1107                ["se"] = "से",
1108                ["so"] = "सो",
1109                ["sai"] = "सै",
1110                ["sau"] = "सौ",
1111                ["sLLi"] = "सॢ",
1112                ["sLLI"] = "सॣ",
1113                ["sRRi"] = "सृ",
1114                ["sRRI"] = "सॄ",
1115                ---
1116                ["ha"] = "",
1117                ["hA"] = "हा",
1118                ["hi"] = "हि",
1119                ["hI"] = "ही",
1120                ["hu"] = "हु",
1121                ["hU"] = "हू",
1122                ["he"] = "हे",
1123                ["ho"] = "हो",
1124                ["hai"] = "है",
1125                ["hau"] = "हौ",
1126                ["hLLi"] = "हॢ",
1127                ["hLLI"] = "हॣ",
1128                ["hRRi"] = "हृ",
1129                ["hRRI"] = "हॄ",
1130                ---
1131                ["ḻa"] = "",
1132                ["ḻA"] = "ळा",
1133                ["ḻi"] = "ळि",
1134                ["ḻI"] = "ळी",
1135                ["ḻu"] = "ळु",
1136                ["ḻU"] = "ळू",
1137                ["ḻe"] = "ळे",
1138                ["ḻo"] = "ळो",
1139                ["ḻai"] = "ळै",
1140                ["ḻau"] = "ळौ",
1141                ["ḻLLi"] = "ळॢ",
1142                ["ḻLLI"] = "ळॣ",
1143                ["ḻRRi"] = "ळृ",
1144                ["ḻRRI"] = "ळॄ",
1145                ---
1146                ["xa"] = "क्ष",
1147                ["xA"] = "क्षा",
1148                ["xi"] = "क्षि",
1149                ["xI"] = "क्षी",
1150                ["xu"] = "क्षु",
1151                ["xU"] = "क्षू",
1152                ["xe"] = "क्षे",
1153                ["xo"] = "क्षो",
1154                ["xai"] = "क्षै",
1155                ["xau"] = "क्षौ",
1156                ["xLLi"] = "क्षॢ",
1157                ["xLLI"] = "क्षॣ",
1158                ["xRRi"] = "क्षृ",
1159                ["xRRI"] = "क्षॄ",
1160                ---
1161                ["j~na"] = "ज्ञ",
1162                ["j~nA"] = "ज्ञा",
1163                ["j~ni"] = "ज्ञि",
1164                ["j~nI"] = "ज्ञी",
1165                ["j~nu"] = "ज्ञु",
1166                ["j~nU"] = "ज्ञू",
1167                ["j~ne"] = "ज्ञे",
1168                ["j~no"] = "ज्ञो",
1169                ["j~nai"] = "ज्ञै",
1170                ["j~nau"] = "ज्ञौ",
1171                ["j~nLLi"] = "ज्ञॢ",
1172                ["j~nLLI"] = "ज्ञॣ",
1173                ["j~nRRi"] = "ज्ञृ",
1174                ["j~nRRI"] = "ज्ञॄ",
1175                ---
1176                ["k"] = "क्",
1177                ["kh"] = "ख्",
1178                ["g"] = "ग्",
1179                ["gh"] = "घ्",
1180                ["~N"] = "ङ्",
1181                ["c"] = "च्",
1182                ["ch"] = "छ्",
1183                ["j"] = "ज्",
1184                ["jh"] = "झ्",
1185                ["~n"] = "ञ्",
1186                ["T"] = "ट्",
1187                ["Th"] = "ठ्",
1188                ["D"] = "ड्",
1189                ["Dh"] = "ढ्",
1190                ["N"] = "ण्",
1191                ["t"] = "त्",
1192                ["th"] = "थ्",
1193                ["d"] = "द्",
1194                ["dh"] = "ध्",
1195                ["n"] = "न्",
1196                ["p"] = "प्",
1197                ["ph"] = "फ्",
1198                ["b"] = "ब्",
1199                ["bh"] = "भ्",
1200                ["m"] = "म्",
1201                ["y"] = "य्",
1202                ["r"] = "र्",
1203                ["l"] = "ल्",
1204                ["v"] = "व्",
1205                ["sh"] = "श्",
1206                ["Sh"] = "ष्",
1207                ["s"] = "स्",
1208                ["h"] = "ह्",
1209                [""] = "ळ्",
1210                ["x"] = "क्ष्",
1211                ["j~n"] = "ज्ञ्",
1212                -- yogavaahas (always with phonetic)
1213                ["M"] = "",
1214                ["H"] = "",
1215                [""] = "",
1216                -- punctuations
1217                ["viraama"] = "",
1218                ["."] = "",
1219                ["|"] = "",
1220                ["||"] = "",
1221            },
1222        },
1223        ["deva to iast"] = {
1224            mapping = {
1225                -- vowels
1226                [""] = "a",
1227                [""] = "ā",
1228                [""] = "i",
1229                [""] = "ī",
1230                [""] = "u",
1231                [""] = "ū",
1232                [""] = "",
1233                [""] = "",
1234                [""] = "",
1235                [""] = "",
1236                [""] = "è",
1237                [""] = "e",
1238                [""] = "ai",
1239                [""] = "ò",
1240                [""] = "o",
1241                [""] = "au",
1242                -- consonant + vowel forms
1243                [""]=  "ka",
1244                ["का"] = "",
1245                ["कि"] = "ki",
1246                ["की"] = "",
1247                ["कु"] = "ku",
1248                ["कू"] = "",
1249                ["के"] = "ke",
1250                ["को"] = "ko",
1251                ["कै"] = "kai",
1252                ["कौ"] = "kau",
1253                ["कॢ"] = "kḷ",
1254                ["कॣ"] = "kḹ",
1255                ["कृ"] = "kṛ",
1256                ["कॄ"] = "kṝ",
1257                ---
1258                [""]=  "kha",
1259                ["खा"] = "khā",
1260                ["खि"] = "khi",
1261                ["खी"] = "khī",
1262                ["खु"] = "khu",
1263                ["खू"] = "khū",
1264                ["खे"] = "khe",
1265                ["खो"] = "kho",
1266                ["खै"] = "khai",
1267                ["खौ"] = "khau",
1268                ["खॢ"] = "khḷ",
1269                ["खॣ"] = "khḹ",
1270                ["खृ"] = "khṛ",
1271                ["खॄ"] = "khṝ",
1272                ---
1273                [""]=  "ga",
1274                ["गा"] = "",
1275                ["गि"] = "gi",
1276                ["गी"] = "",
1277                ["गु"] = "gu",
1278                ["गू"] = "",
1279                ["गे"] = "ge",
1280                ["गो"] = "go",
1281                ["गै"] = "gai",
1282                ["गौ"] = "gau",
1283                ["गॢ"] = "gḷ",
1284                ["गॣ"] = "gḹ",
1285                ["गृ"] = "gṛ",
1286                ["गॄ"] = "gṝ",
1287                ---
1288                [""]=  "gha",
1289                ["घा"] = "ghā",
1290                ["घि"] = "ghi",
1291                ["घी"] = "ghī",
1292                ["घु"] = "ghu",
1293                ["घू"] = "ghū",
1294                ["घे"] = "ghe",
1295                ["घो"] = "gho",
1296                ["घै"] = "ghai",
1297                ["घौ"] = "ghau",
1298                ["घॢ"] = "ghḷ",
1299                ["घॣ"] = "ghḹ",
1300                ["घृ"] = "ghṛ",
1301                ["घॄ"] = "ghṝ",
1302                ---
1303                [""]=  "ṅa",
1304                ["ङा"] = "ṅā",
1305                ["ङि"] = "ṅi",
1306                ["ङी"] = "ṅī",
1307                ["ङु"] = "ṅu",
1308                ["ङू"] = "ṅū",
1309                ["ङे"] = "ṅe",
1310                ["ङो"] = "ṅo",
1311                ["ङै"] = "ṅai",
1312                ["ङौ"] = "ṅau",
1313                ["ङॢ"] = "ṅḷ",
1314                ["ङॣ"] = "ṅḹ",
1315                ["ङृ"] = "ṅṛ",
1316                ["ङॄ"] = "ṅṝ",
1317                ---
1318                [""]=  "ca",
1319                ["चा"] = "",
1320                ["चि"] = "ci",
1321                ["ची"] = "",
1322                ["चु"] = "cu",
1323                ["चू"] = "",
1324                ["चे"] = "ce",
1325                ["चो"] = "co",
1326                ["चै"] = "cai",
1327                ["चौ"] = "cau",
1328                ["चॢ"] = "cḷ",
1329                ["चॣ"] = "cḹ",
1330                ["चृ"] = "cṛ",
1331                ["चॄ"] = "cṝ",
1332                --
1333                [""]=  "cha",
1334                ["छा"] = "chā",
1335                ["छि"] = "chi",
1336                ["छी"] = "chī",
1337                ["छु"] = "chu",
1338                ["छू"] = "chū",
1339                ["छे"] = "che",
1340                ["छो"] = "cho",
1341                ["छै"] = "chai",
1342                ["छौ"] = "chau",
1343                ["छॢ"] = "chḷ",
1344                ["छॣ"] = "chḹ",
1345                ["छृ"] = "chṛ",
1346                ["छॄ"] = "chṝ",
1347                --
1348                [""]=  "ja",
1349                ["जा"] = "",
1350                ["जि"] = "ji",
1351                ["जी"] = "",
1352                ["जु"] = "ju",
1353                ["जू"] = "",
1354                ["जे"] = "je",
1355                ["जो"] = "jo",
1356                ["जै"] = "jai",
1357                ["जौ"] = "jau",
1358                ["जॢ"] = "jḷ",
1359                ["जॣ"] = "jḹ",
1360                ["जृ"] = "jṛ",
1361                ["जॄ"] = "jṝ",
1362                --
1363                [""]=  "jha",
1364                ["झा"] = "jhā",
1365                ["झि"] = "jhi",
1366                ["झी"] = "jhī",
1367                ["झु"] = "jhu",
1368                ["झू"] = "jhū",
1369                ["झे"] = "jhe",
1370                ["झो"] = "jho",
1371                ["झै"] = "jhai",
1372                ["झौ"] = "jhau",
1373                ["झॢ"] = "jhḷ",
1374                ["झॣ"] = "jhḹ",
1375                ["झृ"] = "jhṛ",
1376                ["झॄ"] = "jhṝ",
1377                --
1378                [""]=  "ña",
1379                ["ञा"] = "ñā",
1380                ["ञि"] = "ñi",
1381                ["ञी"] = "ñī",
1382                ["ञु"] = "ñu",
1383                ["ञू"] = "ñū",
1384                ["ञे"] = "ñe",
1385                ["ञो"] = "ño",
1386                ["ञै"] = "ñai",
1387                ["ञौ"] = "ñau",
1388                ["ञॢ"] = "ñḷ",
1389                ["ञॣ"] = "ñḹ",
1390                ["ञृ"] = "ñṛ",
1391                ["ञॄ"] = "ñṝ",
1392                --
1393                [""]=  "ṭa",
1394                ["टा"] = "ṭā",
1395                ["टि"] = "ṭi",
1396                ["टी"] = "ṭī",
1397                ["टु"] = "ṭu",
1398                ["टू"] = "ṭū",
1399                ["टे"] = "ṭe",
1400                ["टो"] = "ṭo",
1401                ["टै"] = "ṭai",
1402                ["टौ"] = "ṭau",
1403                ["टॢ"] = "ṭḷ",
1404                ["टॣ"] = "ṭḹ",
1405                ["टृ"] = "ṭṛ",
1406                ["टॄ"] = "ṭṝ",
1407                --
1408                [""]=  "ṭha",
1409                ["ठा"] = "ṭhā",
1410                ["ठि"] = "ṭhi",
1411                ["ठी"] = "ṭhī",
1412                ["ठु"] = "ṭhu",
1413                ["ठू"] = "ṭhū",
1414                ["ठे"] = "ṭhe",
1415                ["ठो"] = "ṭho",
1416                ["ठै"] = "ṭhai",
1417                ["ठौ"] = "ṭhau",
1418                ["ठॢ"] = "ṭhḷ",
1419                ["ठॣ"] = "ṭhḹ",
1420                ["ठृ"] = "ṭhṛ",
1421                ["ठॄ"] = "ṭhṝ",
1422                --
1423                [""]=  "ḍa",
1424                ["डा"] = "ḍā",
1425                ["डि"] = "ḍi",
1426                ["डी"] = "ḍī",
1427                ["डु"] = "ḍu",
1428                ["डू"] = "ḍū",
1429                ["डे"] = "ḍe",
1430                ["डो"] = "ḍo",
1431                ["डै"] = "ḍai",
1432                ["डौ"] = "ḍau",
1433                ["डॢ"] = "ḍḷ",
1434                ["डॣ"] = "ḍḹ",
1435                ["डृ"] = "ḍṛ",
1436                ["डॄ"] = "ḍṝ",
1437                --
1438                [""]=  "ḍha",
1439                ["ढा"] = "ḍhā",
1440                ["ढि"] = "ḍhi",
1441                ["ढी"] = "ḍhī",
1442                ["ढु"] = "ḍhu",
1443                ["ढू"] = "ḍhū",
1444                ["ढे"] = "ḍhe",
1445                ["ढो"] = "ḍho",
1446                ["ढै"] = "ḍhai",
1447                ["ढौ"] = "ḍhau",
1448                ["ढॢ"] = "ḍhḷ",
1449                ["ढॣ"] = "ḍhḹ",
1450                ["ढृ"] = "ḍhṛ",
1451                ["ढॄ"] = "ḍhṝ",
1452                --
1453                [""]=  "ṇa",
1454                ["णा"] = "ṇā",
1455                ["णि"] = "ṇi",
1456                ["णी"] = "ṇī",
1457                ["णु"] = "ṇu",
1458                ["णू"] = "ṇū",
1459                ["णे"] = "ṇe",
1460                ["णो"] = "ṇo",
1461                ["णै"] = "ṇai",
1462                ["णौ"] = "ṇau",
1463                ["णॢ"] = "ṇḷ",
1464                ["णॣ"] = "ṇḹ",
1465                ["णृ"] = "ṇṛ",
1466                ["णॄ"] = "ṇṝ",
1467                --
1468                [""]=  "ta",
1469                ["ता"] = "",
1470                ["ति"] = "ti",
1471                ["ती"] = "",
1472                ["तु"] = "tu",
1473                ["तू"] = "",
1474                ["ते"] = "te",
1475                ["तो"] = "to",
1476                ["तै"] = "tai",
1477                ["तौ"] = "tau",
1478                ["तॢ"] = "tḷ",
1479                ["तॣ"] = "tḹ",
1480                ["तृ"] = "tṛ",
1481                ["तॄ"] = "tṝ",
1482                --
1483                [""]=  "tha",
1484                ["था"] = "thā",
1485                ["थि"] = "thi",
1486                ["थी"] = "thī",
1487                ["थु"] = "thu",
1488                ["थू"] = "thū",
1489                ["थे"] = "the",
1490                ["थो"] = "tho",
1491                ["थै"] = "thai",
1492                ["थौ"] = "thau",
1493                ["थॢ"] = "thḷ",
1494                ["थॣ"] = "thḹ",
1495                ["थृ"] = "thṛ",
1496                ["थॄ"] = "thṝ",
1497                --
1498                [""]=  "da",
1499                ["दा"] = "",
1500                ["दि"] = "di",
1501                ["दी"] = "",
1502                ["दु"] = "du",
1503                ["दू"] = "",
1504                ["दे"] = "de",
1505                ["दो"] = "do",
1506                ["दै"] = "dai",
1507                ["दौ"] = "dau",
1508                ["दॢ"] = "dḷ",
1509                ["दॣ"] = "dḹ",
1510                ["दृ"] = "dṛ",
1511                ["दॄ"] = "dṝ",
1512                --
1513                [""]=  "dha",
1514                ["धा"] = "dhā",
1515                ["धि"] = "dhi",
1516                ["धी"] = "dhī",
1517                ["धु"] = "dhu",
1518                ["धू"] = "dhū",
1519                ["धे"] = "dhe",
1520                ["धो"] = "dho",
1521                ["धै"] = "dhai",
1522                ["धौ"] = "dhau",
1523                ["धॢ"] = "dhḷ",
1524                ["धॣ"] = "dhḹ",
1525                ["धृ"] = "dhṛ",
1526                ["धॄ"] = "dhṝ",
1527                --
1528                [""]=  "na",
1529                ["ना"] = "",
1530                ["नि"] = "ni",
1531                ["नी"] = "",
1532                ["नु"] = "nu",
1533                ["नू"] = "",
1534                ["ने"] = "ne",
1535                ["नो"] = "no",
1536                ["नै"] = "nai",
1537                ["नौ"] = "nau",
1538                ["नॢ"] = "nḷ",
1539                ["नॣ"] = "nḹ",
1540                ["नृ"] = "nṛ",
1541                ["नॄ"] = "nṝ",
1542                --
1543                [""]=  "pa",
1544                ["पा"] = "",
1545                ["पि"] = "pi",
1546                ["पी"] = "",
1547                ["पु"] = "pu",
1548                ["पू"] = "",
1549                ["पे"] = "pe",
1550                ["पो"] = "po",
1551                ["पै"] = "pai",
1552                ["पौ"] = "pau",
1553                ["पॢ"] = "pḷ",
1554                ["पॣ"] = "pḹ",
1555                ["पृ"] = "pṛ",
1556                ["पॄ"] = "pṝ",
1557                --
1558                [""]=  "pha",
1559                ["फा"] = "phā",
1560                ["फि"] = "phi",
1561                ["फी"] = "phī",
1562                ["फु"] = "phu",
1563                ["फू"] = "phū",
1564                ["फे"] = "phe",
1565                ["फो"] = "pho",
1566                ["फै"] = "phai",
1567                ["फौ"] = "phau",
1568                ["फॢ"] = "phḷ",
1569                ["फॣ"] = "phḹ",
1570                ["फृ"] = "phṛ",
1571                ["फॄ"] = "phṝ",
1572                --
1573                [""]=  "ba",
1574                ["बा"] = "",
1575                ["बि"] = "bi",
1576                ["बी"] = "",
1577                ["बु"] = "bu",
1578                ["बू"] = "",
1579                ["बे"] = "be",
1580                ["बो"] = "bo",
1581                ["बै"] = "bai",
1582                ["बौ"] = "bau",
1583                ["बॢ"] = "bḷ",
1584                ["बॣ"] = "bḹ",
1585                ["बृ"] = "bṛ",
1586                ["बॄ"] = "bṝ",
1587                --
1588                [""]=  "bha",
1589                ["भा"] = "bhā",
1590                ["भि"] = "bhi",
1591                ["भी"] = "bhī",
1592                ["भु"] = "bhu",
1593                ["भू"] = "bhū",
1594                ["भे"] = "bhe",
1595                ["भो"] = "bho",
1596                ["भै"] = "bhai",
1597                ["भौ"] = "bhau",
1598                ["भॢ"] = "bhḷ",
1599                ["भॣ"] = "bhḹ",
1600                ["भृ"] = "bhṛ",
1601                ["भॄ"] = "bhṝ",
1602                --
1603                [""]=  "ma",
1604                ["मा"] = "",
1605                ["मि"] = "mi",
1606                ["मी"] = "",
1607                ["मु"] = "mu",
1608                ["मू"] = "",
1609                ["मे"] = "me",
1610                ["मो"] = "mo",
1611                ["मै"] = "mai",
1612                ["मौ"] = "mau",
1613                ["मॢ"] = "mḷ",
1614                ["मॣ"] = "mḹ",
1615                ["मृ"] = "mṛ",
1616                ["मॄ"] = "mṝ",
1617                --
1618                [""]=  "ya",
1619                ["या"] = "",
1620                ["यि"] = "yi",
1621                ["यी"] = "",
1622                ["यु"] = "yu",
1623                ["यू"] = "",
1624                ["ये"] = "ye",
1625                ["यो"] = "yo",
1626                ["यै"] = "yai",
1627                ["यौ"] = "yau",
1628                ["यॢ"] = "yḷ",
1629                ["यॣ"] = "yḹ",
1630                ["यृ"] = "yṛ",
1631                ["यॄ"] = "yṝ",
1632                --
1633                [""]=  "ra",
1634                ["रा"] = "",
1635                ["रि"] = "ri",
1636                ["री"] = "",
1637                ["रु"] = "ru",
1638                ["रू"] = "",
1639                ["रे"] = "re",
1640                ["रो"] = "ro",
1641                ["रै"] = "rai",
1642                ["रौ"] = "rau",
1643                ["रॢ"] = "rḷ",
1644                ["रॣ"] = "rḹ",
1645                ["रृ"] = "rṛ",
1646                ["रॄ"] = "rṝ",
1647                --
1648                [""]=  "la",
1649                ["ला"] = "",
1650                ["लि"] = "li",
1651                ["ली"] = "",
1652                ["लु"] = "lu",
1653                ["लू"] = "",
1654                ["ले"] = "le",
1655                ["लो"] = "lo",
1656                ["लै"] = "lai",
1657                ["लौ"] = "lau",
1658                ["लॢ"] = "lḷ",
1659                ["लॣ"] = "lḹ",
1660                ["लृ"] = "lṛ",
1661                ["लॄ"] = "lṝ",
1662                --
1663                [""]=  "va",
1664                ["वा"] = "",
1665                ["वि"] = "vi",
1666                ["वी"] = "",
1667                ["वु"] = "vu",
1668                ["वू"] = "",
1669                ["वे"] = "ve",
1670                ["वो"] = "vo",
1671                ["वै"] = "vai",
1672                ["वौ"] = "vau",
1673                ["वॢ"] = "vḷ",
1674                ["वॣ"] = "vḹ",
1675                ["वृ"] = "vṛ",
1676                ["वॄ"] = "vṝ",
1677                --
1678                [""]=  "ṣa",
1679                ["षा"] = "ṣā",
1680                ["षि"] = "ṣi",
1681                ["षी"] = "ṣī",
1682                ["षु"] = "ṣu",
1683                ["षू"] = "ṣū",
1684                ["षे"] = "ṣe",
1685                ["षो"] = "ṣo",
1686                ["षै"] = "ṣai",
1687                ["षौ"] = "ṣau",
1688                ["षॢ"] = "ṣḷ",
1689                ["षॣ"] = "ṣḹ",
1690                ["षृ"] = "ṣṛ",
1691                ["षॄ"] = "ṣṝ",
1692                --
1693                [""]=  "śa",
1694                ["शा"] = "śā",
1695                ["शि"] = "śi",
1696                ["शी"] = "śī",
1697                ["शु"] = "śu",
1698                ["शू"] = "śū",
1699                ["शे"] = "śe",
1700                ["शो"] = "śo",
1701                ["शै"] = "śai",
1702                ["शौ"] = "śau",
1703                ["शॢ"] = "śḷ",
1704                ["शॣ"] = "śḹ",
1705                ["शृ"] = "śṛ",
1706                ["शॄ"] = "śṝ",
1707                --
1708                [""]=  "sa",
1709                ["सा"] = "",
1710                ["सि"] = "si",
1711                ["सी"] = "",
1712                ["सु"] = "su",
1713                ["सू"] = "",
1714                ["से"] = "se",
1715                ["सो"] = "so",
1716                ["सै"] = "sai",
1717                ["सौ"] = "sau",
1718                ["सॢ"] = "sḷ",
1719                ["सॣ"] = "sḹ",
1720                ["सृ"] = "sṛ",
1721                ["सॄ"] = "sṝ",
1722                --
1723                [""]=  "ha",
1724                ["हा"] = "",
1725                ["हि"] = "hi",
1726                ["ही"] = "",
1727                ["हु"] = "hu",
1728                ["हू"] = "",
1729                ["हे"] = "he",
1730                ["हो"] = "ho",
1731                ["है"] = "hai",
1732                ["हौ"] = "hau",
1733                ["हॢ"] = "hḷ",
1734                ["हॣ"] = "hḹ",
1735                ["हृ"] = "hṛ",
1736                ["हॄ"] = "hṝ",
1737                --
1738                [""]=  "l̤a",
1739                ["ळा"] = "l̤ā",
1740                ["ळि"] = "l̤i",
1741                ["ळी"] = "l̤ī",
1742                ["ळु"] = "l̤u",
1743                ["ळू"] = "l̤ū",
1744                ["ळे"] = "l̤e",
1745                ["ळो"] = "l̤o",
1746                ["ळै"] = "l̤ai",
1747                ["ळौ"] = "l̤au",
1748                ["ळॢ"] = "l̤ḷ",
1749                ["ळॣ"] = "l̤ḹ",
1750                ["ळृ"] = "l̤ṛ",
1751                ["ळॄ"] = "l̤ṝ",
1752                ---
1753                ["क्ष"]=  "kṣa",
1754                ["क्षा"] = "kṣā",
1755                ["क्षि"] = "kṣi",
1756                ["क्षी"] = "kṣī",
1757                ["क्षु"] = "kṣu",
1758                ["क्षू"] = "kṣū",
1759                ["क्षे"] = "kṣe",
1760                ["क्षो"] = "kṣo",
1761                ["क्षै"] = "kṣai",
1762                ["क्षौ"] = "kṣau",
1763                ["क्षॢ"] = "kṣḷ",
1764                ["क्षॣ"] = "kṣḹ",
1765                ["क्षृ"] = "kṣṛ",
1766                ["क्षॄ"] = "kṣṝ",
1767                ---
1768                ["ज्ञ"]=  "jña",
1769                ["ज्ञा"] = "jñā",
1770                ["ज्ञि"] = "jñi",
1771                ["ज्ञी"] = "jñī",
1772                ["ज्ञु"] = "jñu",
1773                ["ज्ञू"] = "jñū",
1774                ["ज्ञे"] = "jñe",
1775                ["ज्ञो"] = "jño",
1776                ["ज्ञै"] = "jñai",
1777                ["ज्ञौ"] = "jñau",
1778                ["ज्ञॢ"] = "jñḷ",
1779                ["ज्ञॣ"] = "jñḹ",
1780                ["ज्ञृ"] = "jñṛ",
1781                ["ज्ञॄ"] = "jñṝ",
1782                --
1783                ["क्"]=  "k",
1784                ["ख्"] = "kh",
1785                ["ग्"] = "g",
1786                ["घ्"] = "gh",
1787                ["ङ्"] = "",
1788                ["च्"] = "c",
1789                ["छ्"] = "ch",
1790                ["ज्"] = "j",
1791                ["झ्"] = "jh",
1792                ["ञ्"] = "ñ",
1793                ["ट्"] = "",
1794                ["ठ्"] = "ṭh",
1795                ["ड्"] = "",
1796                ["ढ्"] = "ḍh",
1797                ["ण्"] = "",
1798                ["त्"] = "t",
1799                ["थ्"] = "th",
1800                ["द्"] = "d",
1801                ["ध्"] = "dh",
1802                ["न्"] = "n",
1803                ["प्"] = "p",
1804                ["फ्"] = "ph",
1805                ["ब्"] = "b",
1806                ["भ्"] = "bh",
1807                ["म्"] = "m",
1808                ["य्"] = "y",
1809                ["र्"] = "r",
1810                ["ल्"] = "l",
1811                ["व्"] = "v",
1812                ["श्"] = "ś",
1813                ["ष्"] = "",
1814                ["स्"] = "s",
1815                ["ह्"] = "h",
1816                ["ळ्"] = "",
1817                ["क्ष्"] = "kṣ",
1818                ["ज्ञ्"] = "",
1819                -- discard virama (?!) TODO: revisit this if need arises
1820             -- ["्"] = "",
1821                [""] = "|",
1822                [""] = "||",
1823                [""] = "",
1824                [""] = "",
1825                [""] = "\'",
1826                -- disputed
1827                [""] = "̃",
1828                -- diactrics (combining): provided for completeness
1829                -- warning: many fonts don't have these
1830                [""] = "",
1831                -- could not test
1832             -- ["॑"] = "̭",
1833                [""] = "",
1834                [""] = "",
1835                [""] = "",
1836                [""] = "̀",
1837                [""] = "́",
1838                [""] = "²",
1839                [""] = "³",
1840                [""] = "",
1841                [""] = "",
1842                [""] = "",
1843                [""] = "",
1844                [""] = "",
1845                [""] = "",
1846                [""] = "",
1847                [""] = "",
1848                [""] = "",
1849                [""] = "",
1850                [""] = "",
1851                [""] = "",
1852                [""] = "",
1853                [""] = "",
1854            },
1855        },
1856        ["deva to mlym"] = {
1857            mapping = {
1858                -- vowels
1859                [""] = "",
1860                [""] = "",
1861                [""] = "",
1862                [""] = "",
1863                [""] = "",
1864                [""] = "",
1865                [""] = "",
1866                [""] = "",
1867                [""] = "",
1868                [""] = "",
1869                [""] = "",
1870                [""] = "",
1871                [""] = "",
1872                [""] = "",
1873                [""] = "",
1874                [""] = "",
1875                -- consonants
1876                [""] = "",
1877                [""] = "",
1878                [""] = "",
1879                [""] = "",
1880                [""] = "",
1881                [""] = "",
1882                [""] = "",
1883                [""] = "",
1884                [""] = "",
1885                [""] = "",
1886                [""] = "",
1887                [""] = "",
1888                [""] = "",
1889                [""] = "",
1890                [""] = "",
1891                [""] = "",
1892                [""] = "",
1893                [""] = "",
1894                [""] = "",
1895                [""] = "",
1896                [""] = "",
1897                [""] = "",
1898                [""] = "",
1899                [""] = "",
1900                [""] = "",
1901                [""] = "",
1902                [""] = "",
1903                [""] = "",
1904                [""] = "",
1905                [""] = "",
1906                [""] = "",
1907                [""] = "",
1908                [""] = "",
1909                [""] = "",
1910                ["क्ष"] = "ക്ഷ",
1911                ["ज्ञ"] = "ജ്ഞ",
1912                -- vowel marks
1913                [""] = "",
1914                ["ि"] = "ി",
1915                [""] = "",
1916                [""] = "",
1917                [""] = "",
1918                [""] = "",
1919                [""] = "",
1920                [""] = "",
1921                [""] = "",
1922                [""] = "",
1923                [""] = "",
1924                [""] = "",
1925                [""] = "",
1926                [""] = "",
1927                [""] = "",
1928                -- always with phonetic
1929                [""] = "",
1930                [""] = "",
1931                [""] = "",
1932                -- punctuation marks
1933                [""] = "",
1934                ["'"] = "'",
1935                [""] = ".",
1936                [""] = ".",
1937                [""] = "",
1938                [""] = "",
1939            },
1940        },
1941        ["deva to tlgu"] = {
1942            mapping = {
1943                -- vowels
1944                [""] = "",
1945                [""] = "",
1946                [""] = "",
1947                [""] = "",
1948                [""] = "",
1949                [""] = "",
1950                [""] = "",
1951                [""] = "",
1952                [""] = "",
1953                [""] = "",
1954                [""] = "",
1955                [""] = "",
1956                [""] = "",
1957                [""] = "",
1958                [""] = "",
1959                [""] = "",
1960                -- consonants
1961                [""] = "",
1962                [""] = "",
1963                [""] = "",
1964                [""] = "",
1965                [""] = "",
1966                [""] = "",
1967                [""] = "",
1968                [""] = "",
1969                [""] = "",
1970                [""] = "",
1971                [""] = "",
1972                [""] = "",
1973                [""] = "",
1974                [""] = "",
1975                [""] = "",
1976                [""] = "",
1977                [""] = "",
1978                [""] = "",
1979                [""] = "",
1980                [""] = "",
1981                [""] = "",
1982                [""] = "",
1983                [""] = "",
1984                [""] = "",
1985                [""] = "",
1986                [""] = "",
1987                [""] = "",
1988                [""] = "",
1989                [""] = "",
1990                [""] = "",
1991                [""] = "",
1992                [""] = "",
1993                [""] = "",
1994                [""] = "",
1995                ["क्ष"] = "క్ష",
1996                ["ज्ञ"] = "జ్ఞ",
1997                -- vowel marks
1998                [""] = "",
1999                ["ि"] = "ి",
2000                [""] = "",
2001                [""] = "",
2002                [""] = "",
2003                [""] = "",
2004                [""] = "",
2005                [""] = "",
2006                [""] = "",
2007                [""] = "",
2008                [""] = "",
2009                [""] = "",
2010                [""] = "",
2011                [""] = "",
2012                [""] = "",
2013                -- always with phonetic
2014                [""] = "",
2015                [""] = "",
2016                [""] = "",
2017                -- punctuation marks
2018                [""] = "",
2019                ["'"] = "'",
2020                [""] = ".",
2021                [""] = ".",
2022                [""] = "",
2023                [""] = "",
2024            },
2025        },
2026        ["deva to knda"] = {
2027            mapping = {
2028                -- vowels
2029                [""] = "",
2030                [""] = "",
2031                [""] = "",
2032                [""] = "",
2033                [""] = "",
2034                [""] = "",
2035                [""] = "",
2036                [""] = "",
2037                [""] = "",
2038                [""] = "",
2039                [""] = "",
2040                [""] = "",
2041                [""] = "",
2042                [""] = "",
2043                [""] = "",
2044                [""] = "",
2045                -- consonants
2046                [""] = "",
2047                [""] = "",
2048                [""] = "",
2049                [""] = "",
2050                [""] = "",
2051                [""] = "",
2052                [""] = "",
2053                [""] = "",
2054                [""] = "",
2055                [""] = "",
2056                [""] = "",
2057                [""] = "",
2058                [""] = "",
2059                [""] = "",
2060                [""] = "",
2061                [""] = "",
2062                [""] = "",
2063                [""] = "",
2064                [""] = "",
2065                [""] = "",
2066                [""] = "",
2067                [""] = "",
2068                [""] = "",
2069                [""] = "",
2070                [""] = "",
2071                [""] = "",
2072                [""] = "",
2073                [""] = "",
2074                [""] = "",
2075                [""] = "",
2076                [""] = "",
2077                [""] = "",
2078                [""] = "",
2079                [""] = "",
2080                ["क्ष"] = "ಕ್ಷ",
2081                ["ज्ञ"] = "ಜ್ಞ",
2082                -- vowel marks
2083                [""] = "",
2084                ["ि"] = "ಿ",
2085                [""] = "",
2086                [""] = "",
2087                [""] = "",
2088                [""] = "",
2089                [""] = "",
2090                [""] = "",
2091                [""] = "",
2092                [""] = "",
2093                [""] = "",
2094                [""] = "",
2095                [""] = "",
2096                [""] = "",
2097                [""] = "",
2098                -- always with phonetic
2099                [""] = "",
2100                [""] = "",
2101                [""] = "",
2102                -- punctuation marks
2103                [""] = "",
2104                ["'"] = "'",
2105                [""] = ".",
2106                [""] = ".",
2107                [""] = "",
2108                [""] = "",
2109            },
2110        },
2111        ["deva to gujr"] = {
2112            mapping = {
2113                -- vowels
2114                [""] = "",
2115                [""] = "",
2116                [""] = "",
2117                [""] = "",
2118                [""] = "",
2119                [""] = "",
2120                [""] = "",
2121                [""] = "",
2122                [""] = "",
2123                [""] = "",
2124             -- ["ऎ"] = "",
2125                [""] = "",
2126                [""] = "",
2127             -- ["ऒ"] = "",
2128                [""] = "",
2129                [""] = "",
2130                -- consonants
2131                [""] = "",
2132                [""] = "",
2133                [""] = "",
2134                [""] = "",
2135                [""] = "",
2136                [""] = "",
2137                [""] = "",
2138                [""] = "",
2139                [""] = "",
2140                [""] = "",
2141                [""] = "",
2142                [""] = "",
2143                [""] = "",
2144                [""] = "",
2145                [""] = "",
2146                [""] = "",
2147                [""] = "",
2148                [""] = "",
2149                [""] = "",
2150                [""] = "",
2151                [""] = "",
2152                [""] = "",
2153                [""] = "",
2154                [""] = "",
2155                [""] = "",
2156                [""] = "",
2157                [""] = "",
2158                [""] = "",
2159                [""] = "",
2160                [""] = "",
2161                [""] = "",
2162                [""] = "",
2163                [""] = "",
2164                [""] = "",
2165                ["क्ष"] = "ક્ષ",
2166                ["ज्ञ"] = "જ્ઞ",
2167                -- vowel marks
2168                [""] = "",
2169                ["ि"] = "િ",
2170                [""] = "",
2171                [""] = "",
2172                [""] = "",
2173                [""] = "",
2174                [""] = "",
2175                [""] = "",
2176                [""] = "",
2177             -- ["ॆ"] = "",
2178                [""] = "",
2179                [""] = "",
2180             -- ["ॊ"] = "",
2181                [""] = "",
2182                [""] = "",
2183                -- always with phonetic
2184                [""] = "",
2185                [""] = "",
2186                [""] = "",
2187                -- punctuation marks
2188                [""] = "",
2189                ["'"] = "'",
2190                [""] = ".",
2191                [""] = ".",
2192                [""] = "",
2193                [""] = "",
2194            },
2195        },
2196        ["deva to bngl"] = {
2197            mapping = {
2198                -- vowels
2199                [""] = "",
2200                [""] = "",
2201                [""] = "",
2202                [""] = "",
2203                [""] = "",
2204                [""] = "",
2205                [""] = "",
2206                [""] = "",
2207                [""] = "",
2208                [""] = "",
2209             -- ["ऎ"] = "",
2210                [""] = "",
2211                [""] = "",
2212             -- ["ऒ"] = "",
2213                [""] = "",
2214                [""] = "",
2215                -- consonants
2216                [""] = "",
2217                [""] = "",
2218                [""] = "",
2219                [""] = "",
2220                [""] = "",
2221                [""] = "",
2222                [""] = "",
2223                [""] = "",
2224                [""] = "",
2225                [""] = "",
2226                [""] = "",
2227                [""] = "",
2228                [""] = "",
2229                [""] = "",
2230                [""] = "",
2231                [""] = "",
2232                [""] = "",
2233                [""] = "",
2234                [""] = "",
2235                [""] = "",
2236                [""] = "",
2237                [""] = "",
2238                [""] = "",
2239                [""] = "",
2240                [""] = "",
2241                [""] = "",
2242                [""] = "",
2243                [""] = "",
2244                [""] = "",
2245                [""] = "",
2246                [""] = "",
2247                [""] = "",
2248                [""] = "",
2249            --  ["ळ"] = "",
2250                ["क्ष"] = "ক্ষ",
2251                ["ज्ञ"] = "জ্ঞ",
2252                -- vowel marks
2253                [""] = "",
2254                ["ि"] = "ি",
2255                [""] = "",
2256                [""] = "",
2257                [""] = "",
2258                [""] = "",
2259                [""] = "",
2260                [""] = "",
2261                [""] = "",
2262             -- ["ॆ"] = "",
2263                [""] = "",
2264                [""] = "",
2265             -- ["ॊ"] = "",
2266                [""] = "",
2267                [""] = "",
2268                -- always with phonetic
2269                [""] = "",
2270                [""] = "",
2271                [""] = "",
2272                -- punctuation marks
2273                [""] = "",
2274                ["'"] = "'",
2275                [""] = ".",
2276                [""] = ".",
2277                [""] = "",
2278                [""] = "",
2279            },
2280        },
2281    }
2282}
2283