lang-grk.mkii / last modification: 2020-01-30 14:15
%D \module
%D   [       file=lang-grk,
%D        version=2003.04.01,
%D          title=\CONTEXT\ Language Macros,
%D       subtitle=Uralic Languages,
%D         author=Apostolos Syropoulos
%D           date=\currentdate,
%D      copyright={PRAGMA ADE \& \CONTEXT\ Development Team}]
%C
%C This module is part of the \CONTEXT\ macro||package and is
%C therefore copyrighted by \PRAGMA. See mreadme.pdf for
%C details.

\writestatus{loading}{ConTeXt Language Macros / Greek}

%D The framework of this module is set up by Hans Hagen while
%D all the translations have been done by Apostolos Syropoulos

\unprotect

\installlanguage
  [\s!gr]
  [\c!spacing=\v!packed,
   \c!leftsentence=---,
   \c!rightsentence=---,
   \c!leftsubsentence=---,
   \c!rightsubsentence=---,
   \c!leftquote=\greekleftquot,
   \c!rightquote=\greekrightquot,
   \c!leftquotation=\greekleftquot,
   \c!rightquotation=\greekrightquot,
   \c!date={\v!day\ \v!month\ \v!year}]

\installlanguage [greek] [\s!gr]

\setupheadtext  [\s!gr]          [\v!content=\greekPi\greekepsilon\greekrho\greekiota\greekepsilon\greekchi\greekomicrontonos\greekmu\greekepsilon\greeknu\greekalpha]
\setupheadtext  [\s!gr]           [\v!tables=\greekPi\greekiotatonos\greeknu\greekalpha\greekkappa\greekepsilon\greekfinalsigma]
\setupheadtext  [\s!gr]          [\v!figures=\greekSigma\greekchi\greeketatonos\greekmu\greekalpha\greektau\greekalpha]
\setupheadtext  [\s!gr]         [\v!graphics=\greekGamma\greekrho\greekalpha\greekphi\greekiota\greekkappa\greekalphatonos]
\setupheadtext  [\s!gr]       [\v!intermezzi=\greekPi\greekalpha\greekupsilontonos\greeksigma\greekepsilon\greekiota\greekfinalsigma]
\setupheadtext  [\s!gr]            [\v!index=\greekEpsilon\greekupsilon\greekrho\greekepsilon\greektau\greeketatonos\greekrho\greekiota\greekomicron]
\setupheadtext  [\s!gr]    [\v!abbreviations=\greekSigma\greekupsilon\greeknu\greektau\greekomicron\greekmu\greekomicron\greekgamma\greekrho\greekalpha\greekphi\greekiotatonos\greekepsilon\greekfinalsigma]
\setupheadtext  [\s!gr]            [\v!logos=\greekLambda\greekomicron\greekgamma\greekomicrontonos\greektau\greekupsilon\greekpi\greekalpha]
\setupheadtext  [\s!gr]            [\v!units=\greekMu\greekomicron\greeknu\greekalphatonos\greekdelta\greekepsilon\greekfinalsigma]

\setuplabeltext [\s!gr]            [\v!table=\greekPi\greekiotatonos\greeknu\greekalpha\greekkappa\greekalpha\greekfinalsigma]
\setuplabeltext [\s!gr]           [\v!figure=\greekSigma\greekchi\greeketatonos\greekmu\greekalpha]
\setuplabeltext [\s!gr]       [\v!intermezzo=\greekPi\greekalpha\greekupsilontonos\greeksigma\greeketa]
\setuplabeltext [\s!gr]          [\v!graphic=\greekGamma\greekrho\greekalpha\greekphi\greekiota\greekkappa\greekomicrontonos]

\setuplabeltext [\s!gr]          [\v!chapter=\greekKappa\greekepsilon\greekphi\greekalphatonos\greeklambda\greekalpha\greekiota\greekomicron]
\setuplabeltext [\s!gr]          [\v!section=\greekEpsilon\greeknu\greekomicrontonos\greektau\greeketa\greektau\greekalpha]
\setuplabeltext [\s!gr]       [\v!subsection=\greekUpsilon\greekpi\greekomicrontonos\greekepsilon\greeknu\greekomicrontonos\greektau\greeketa\greektau\greekalpha]
\setuplabeltext [\s!gr]    [\v!subsubsection=]
\setuplabeltext [\s!gr] [\v!subsubsubsection=]

\setuplabeltext [\s!gr]         [\v!appendix=\greekPi\greekalpha\greekrho\greekalphatonos\greekrho\greektau\greeketa\greekmu\greekalpha]
\setuplabeltext [\s!gr]             [\v!part=\greekMu\greekepsilontonos\greekrho\greekomicron\greekfinalsigma]
\setuplabeltext [\s!gr]             [\v!line=\greekGamma\greekrho\greekalpha\greekmu\greekmu\greeketatonos]
\setuplabeltext [\s!gr]            [\v!lines=\greekGamma\greekrho\greekalpha\greekmu\greekmu\greekepsilontonos\greekfinalsigma]

\setuplabeltext [\s!gr]         [\v!january=\greekIota\greekalpha\greeknu\greekomicron\greekupsilon\greekalphatonos\greekrho\greekiota\greekomicron\greekfinalsigma]
\setuplabeltext [\s!gr]        [\v!february=\greekPhi\greekepsilon\greekbeta\greekrho\greekomicron\greekupsilon\greekalphatonos\greekrho\greekiota\greekomicron\greekfinalsigma]
\setuplabeltext [\s!gr]           [\v!march=\greekMu\greekalphatonos\greekrho\greektau\greekiota\greekomicron\greekfinalsigma]
\setuplabeltext [\s!gr]           [\v!april=\greekAlpha\greekpi\greekrho\greekiotatonos\greeklambda\greekiota\greekomicron\greekfinalsigma]
\setuplabeltext [\s!gr]             [\v!may=\greekMu\greekalphatonos\greekiota\greekomicron\greekfinalsigma]
\setuplabeltext [\s!gr]            [\v!june=\greekIota\greekomicron\greekupsilontonos\greeknu\greekiota\greekomicron\greekfinalsigma]
\setuplabeltext [\s!gr]            [\v!july=\greekIota\greekomicron\greekupsilontonos\greeklambda\greekiota\greekomicron\greekfinalsigma]
\setuplabeltext [\s!gr]          [\v!august=\greekAlpha\greekupsilontonos\greekgamma\greekomicron\greekupsilon\greeksigma\greektau\greekomicron\greekfinalsigma]
\setuplabeltext [\s!gr]       [\v!september=\greekSigma\greekepsilon\greekpi\greektau\greekepsilontonos\greekmu\greekbeta\greekrho\greekiota\greekomicron\greekfinalsigma]
\setuplabeltext [\s!gr]         [\v!october=\greekOmicron\greekkappa\greektau\greekomegatonos\greekbeta\greekrho\greekiota\greekomicron\greekfinalsigma]
\setuplabeltext [\s!gr]        [\v!november=\greekNu\greekomicron\greekepsilontonos\greekmu\greekbeta\greekrho\greekiota\greekomicron\greekfinalsigma]
\setuplabeltext [\s!gr]        [\v!december=\greekDelta\greekepsilon\greekkappa\greekepsilontonos\greekmu\greekbeta\greekrho\greekiota\greekomicron\greekfinalsigma]

\setuplabeltext [\s!gr]          [\v!sunday=\greekKappa\greekupsilon\greekrho\greekiota\greekalpha\greekkappa\greeketatonos]
\setuplabeltext [\s!gr]          [\v!monday=\greekDelta\greekepsilon\greekupsilon\greektau\greekepsilontonos\greekrho\greekalpha]
\setuplabeltext [\s!gr]         [\v!tuesday=\greekTau\greekrho\greekiotatonos\greektau\greeketa]
\setuplabeltext [\s!gr]       [\v!wednesday=\greekTau\greekepsilon\greektau\greekalphatonos\greekrho\greektau\greeketa]
\setuplabeltext [\s!gr]        [\v!thursday=\greekPi\greekepsilontonos\greekmu\greekpi\greektau\greeketa]
\setuplabeltext [\s!gr]          [\v!friday=\greekPi\greekalpha\greekrho\greekalpha\greeksigma\greekkappa\greekepsilon\greekupsilon\greeketatonos]
\setuplabeltext [\s!gr]        [\v!saturday=\greekSigma\greekalphatonos\greekbeta\greekbeta\greekalpha\greektau\greekomicron]

%D % \ShowAllLanguageValues [\s!gr] [\greekEpsilon\greeklambda\greeklambda\greeketa\greeknu\greekiota\greekkappa\greekalphatonos] {Greek} {love}

\installlanguage
  [\s!agr]
  [\s!default=\s!gr,
   \c!leftquote=\upperleftsinglesixquote,
   \c!rightquote=\upperrightsingleninequote,
   \c!leftquotation=\upperleftdoublesixquote,
   \c!rightquotation=\upperrightdoubleninequote,
   \s!patterns=\s!agr,
   \s!mapping=\s!agr,  % not needed for mkiv
   \s!encoding=\s!agr] % not needed for mkiv

\installlanguage [ancientgreek] [\s!agr]
\installlanguage [grk]          [\s!agr]

\protect \endinput